String, tanga ou culotte brésilienne : les différences, sans tabou
Le string ne laisse qu'une fine bande de tissu à l'arrière, le tanga garde des côtés très fins mais un petit triangle de tissu derrière, et la culotte brésilienne couvre environ la moitié des fesses avec une coupe échancrée. Le string est le plus invisible sous les vêtements, la brésilienne la plus couvrante.
La différence tient presque toute à l'arrière. Le string ne laisse qu'une fine bande de tissu entre les fesses, le tanga a des côtés très fins mais un arrière un peu plus couvrant, et la culotte brésilienne couvre environ la moitié des fesses avec une coupe échancrée. Les trois évitent les marques sous un pantalon ; le string est le plus invisible, la brésilienne la plus couvrante.
Le string : le minimum, et c'est voulu
Le string se reconnaît à son arrière en forme de fine bande, ou de T, qui disparaît entre les fesses. Devant, un petit triangle de tissu ; sur les côtés, une ceinture étroite, parfois de simples liens.
Son grand atout : il ne se voit pas. Ni sous une robe en maille, ni sous un pantalon de tailleur clair, ni sous un body moulant. C'est aussi la pièce qui accompagne le plus naturellement un porte-jarretelles ou une nuisette courte, parce qu'il ne coupe pas la ligne.
Il existe en plusieurs familles :
- Le string ficelle à nouer, dont les côtés sont de vrais liens. Il s'ajuste à ta taille et se porte haut ou bas sur les hanches, comme le string à nouer en tulle brodé noir, en taille unique.
- Le string en dentelle, plus habillé, souvent avec une ceinture travaillée. Le string en dentelle noir à taille en V dessine un V sur le devant qui allonge la silhouette, et se décline du S au XXXL.
- Le string sans coutures, en microfibre coupée à bords francs, celui qu'on oublie toute la journée. Le string sans coutures imprimé léopard en est un bon exemple : invisible sous un jean, avec juste ce qu'il faut de caractère.
Le string est-il inconfortable ?
C'est la question que tout le monde pose, et la réponse honnête est : ça dépend surtout de la taille et de la matière. Un string trop petit tire et se fait sentir à chaque pas. Un string à la bonne taille, avec une bande arrière douce et un fond en tissu lisse, se fait oublier en une heure. Beaucoup de femmes qui pensaient « jamais de la vie » ont simplement essayé le mauvais modèle.
Le tanga : le compromis qu'on oublie souvent
Le tanga emprunte au string ses côtés très fins, parfois juste une ficelle ou un élastique, mais garde un arrière un peu plus large. Il couvre le haut des fesses, sans aller jusqu'à les couvrir entièrement.
C'est la pièce de celles qui veulent l'effet « hanches dégagées » sans la sensation de la bande entre les fesses. Sous un vêtement très près du corps, il peut légèrement se deviner à l'arrière, moins qu'une culotte classique mais plus qu'un string.
En France, le mot tanga est parfois utilisé comme synonyme de string, ce qui ajoute à la confusion. Retiens simplement ceci : si l'arrière est un triangle de tissu visible, c'est un tanga ; s'il disparaît, c'est un string.
La culotte brésilienne : couvrante, mais pas sage
La brésilienne se situe entre la culotte classique et le tanga. Elle couvre à peu près la moitié des fesses, avec une découpe qui remonte en diagonale sur les hanches. Le résultat est flatteur : la jambe paraît plus longue, les fesses joliment soulignées.
Elle convient bien à celles qui veulent se sentir couvertes, pour une journée entière ou pour une première pièce de lingerie un peu audacieuse. Sous un pantalon très ajusté, son bord peut marquer légèrement, surtout si elle est en dentelle épaisse.
Le tableau pour s'y retrouver
| Coupe | Arrière | Sous un vêtement moulant | Pour qui |
|---|---|---|---|
| String | Fine bande, invisible | Ne se voit pas | Robes en maille, bodys, porte-jarretelles |
| Tanga | Petit triangle de tissu | Se devine à peine | Celles qui veulent des hanches dégagées sans bande arrière |
| Brésilienne | Mi-fesses, coupe échancrée | Peut marquer un peu | Celles qui préfèrent se sentir couvertes |
Comment choisir sa taille de string
On choisit un string à son tour de hanches, mesuré à l'endroit le plus large. Si tu es entre deux tailles, la plus grande est presque toujours la bonne : un string un peu souple reste invisible, un string trop petit marque les hanches et se sent toute la journée. Avec un modèle à nouer, la question disparaît, puisque tu règles les liens toi-même.
Un point à connaître avant d'essayer : comme toutes les culottes, les strings ne sont repris que si leur film d'hygiène est intact. Essaie-le donc par-dessus tes sous-vêtements, sans retirer le film.
Le bon string pour le bon moment
- Sous un body : un string fin et couleur peau, pour qu'il disparaisse. On en parle dans body : culotte dessous ou pas ?
- Avec un porte-jarretelles : par-dessus les jarretelles, pour pouvoir l'enlever sans tout détacher.
- Au bureau : sans coutures, toujours.
- Pour une soirée : en dentelle ou en tulle brodé, assorti au reste de la tenue.
Le petit plus : lave tes strings en dentelle à la main ou en filet, et sèche-les à plat. Les liens fins et les petites ceintures se déforment vite au sèche-linge.
String, tanga ou brésilienne, il n'y a pas de coupe « plus féminine » qu'une autre. Il y a celle dans laquelle tu te sens bien, et c'est la seule qui compte. Tous nos modèles sont réunis dans la collection strings.
Tes autres questions
Quelle est la différence entre un string et un tanga ?
Tout se joue à l'arrière : le string n'a qu'une fine bande qui disparaît entre les fesses, le tanga garde un petit triangle de tissu visible. Les deux ont des côtés très fins.
Quelle culotte ne se voit pas sous un pantalon ?
Le string sans coutures, à bords coupés francs, est le plus invisible. Le tanga se devine à peine ; la brésilienne peut marquer légèrement sous un pantalon très ajusté.
Comment choisir sa taille de string ?
À ton tour de hanches. Entre deux tailles, prends la plus grande ; avec un string à nouer, tu règles toi-même les liens.
