Un body en dentelle transparent, du soir au matin
Un body en dentelle transparent se porte dehors à condition de couvrir ce qui est transparent : sous un blazer, une chemise ouverte ou un gilet boutonné, avec un bandeau ou une brassière dessous si besoin. Le soir, il se montre davantage ; la nuit, il se porte seul ; le matin, sous un peignoir.
Tu l'as acheté sur un coup de cœur. Un body en dentelle transparent, magnifique sur le cintre, et puis la question : je le porte quand, exactement, et avec quoi ? S'il ne sort que pour les grandes occasions, il passe l'année dans le tiroir. Ce serait dommage. Voici comment le faire vivre du soir au matin, en jouant sur ce qu'on montre et ce qu'on garde pour soi.
Peut-on porter un body en dentelle transparent en public ?
Oui. La dentelle et la transparence reviennent saison après saison sur les défilés. Mais porter un body transparent en public ne veut pas dire le porter seul. La règle est simple : la transparence se dose. Plus le body est transparent, plus ce qu'il y a par-dessus doit être couvrant et structuré.
Concrètement, trois leviers :
- Une pièce par-dessus : blazer, chemise, gilet, pull fin.
- Une couche dessous si tu le souhaites : bandeau, brassière fine ou cache-tétons, dans une couleur proche de ta peau ou assortie au body.
- Une partie basse qui calme le jeu : pantalon droit, jupe midi, jean taille haute.
Le soir : sous un blazer ou une chemise ouverte
C'est le moment où le body transparent peut se montrer le plus. Notre tenue préférée : un body noir, un blazer porté fermé d'un bouton, un pantalon fluide. Quand tu bouges, on aperçoit la dentelle dans l'échancrure. Quand tu t'assois, elle disparaît. Cet aller-retour fait tout le charme de la tenue.
Autre option : une chemise en soie ou en satin, ouverte sur trois boutons, rentrée dans une jupe longue. La chemise couvre la transparence, la dentelle se devine au col et aux poignets. Pour un dîner où tu ne connais pas tout le monde, c'est la version la plus sûre.
Un body intégral en tulle et dos nu, comme le body Agathe, se prête particulièrement bien au jeu de la veste : de face, la tenue est sage ; de dos, quand tu enlèves la veste, elle l'est beaucoup moins. Pour d'autres idées dans le même esprit, notre article sur la guêpière en tenue de soirée fonctionne aussi très bien avec un body.
La nuit : seul, et rien d'autre
Là, plus de règle. Le body transparent est d'abord une pièce de lingerie, et c'est dans l'intimité qu'il est le plus lui-même. Seul, avec des bas si le modèle a des jarretelles, ou pieds nus sur le parquet. Pour toi, pour quelqu'un, ou les deux.
Un conseil tout de même : lumière douce. La dentelle transparente est faite pour les lampes de chevet, pas pour le plafonnier.
Le matin : sous un peignoir, le café à la main
C'est le moment qu'on oublie, et pourtant l'un des plus agréables. Garder son body sous un peignoir le temps du premier café, c'est commencer la journée avec un petit secret. Personne ne le sait, sauf toi. Et si la veille a été longue, c'est aussi une jolie façon de prolonger la soirée sans se presser de se rhabiller.
Certains modèles sont d'ailleurs pensés pour ça : l'ensemble Élise associe un body en dentelle et un peignoir imprimé noir à pois. Le peignoir ouvert sur le body, c'est presque une tenue de cinéma.
Et en journée ?
C'est le pari le plus audacieux, et il est tout à fait jouable. Un body transparent sous un gilet boutonné jusqu'en haut, avec un jean taille haute : seul le col ou les poignets en dentelle dépassent. Ou sous un pull fin à col V, avec un bandeau dessous. Le body reste rentré toute la journée, sans jamais sortir du pantalon.
Le week-end, on peut aller un cran plus loin : une chemise en jean ou une surchemise portée ouverte, manches retroussées, sur un body noir et un jean droit. Le contraste entre la toile brute et la dentelle fine fait tout. Ajoute des baskets blanches, et la tenue passe du marché du samedi matin à l'apéritif sans changer une pièce.
Pour les tenues de bureau, l'opacité devient la priorité : on t'a tout expliqué dans le body sous ta chemise.
Quelle couleur pour un body transparent qu'on veut porter souvent ?
| Couleur | Effet | À porter avec |
|---|---|---|
| Noir | Le plus facile, mystérieux, se fond sous un blazer sombre | Tout, surtout le noir et le camel |
| Bordeaux, prune | Profond, chic, moins attendu que le noir | Gris, beige, denim |
| Blanc, ivoire | Doux, lumineux, plus difficile sous un vêtement clair | Denim, tons pastel |
| Couleur vive | Assumé, c'est la pièce qui parle | Noir ou blanc, rien d'autre |
Si tu ne devais en garder qu'un, prends-le noir. Il passe du blazer à la nuisette sans jamais avoir l'air déplacé.
Le petit plus : avant de sortir, regarde-toi en photo avec flash. La lumière du flash révèle la transparence bien plus que ton miroir. Si la photo te va, la tenue aussi.
Quelques précautions pour qu'il dure
La dentelle transparente est fine, et elle s'accroche facilement. Évite les bracelets à fermoir, les sacs à chaîne portés en bandoulière et les mailles épaisses qui accrochent. Lave-le à la main, à l'eau froide ou tiède, et fais-le sécher à plat. Il te le rendra pendant des années.
Tu trouveras d'autres façons de le porter dans notre guide complet du body. Et le soir où tu oseras le blazer sur la dentelle, souviens-toi de regarder les têtes qui se tournent. Ou pas. C'est toi qui décides.
Tes autres questions
Que mettre sous un body transparent ?
Un bandeau, une brassière fine ou des cache-tétons dans une couleur proche de ta peau si tu veux couvrir la poitrine. Pour le bas, un string sans coutures discret.
Comment porter un body en dentelle noir en hiver ?
Sous un pull fin à col V, un gilet boutonné ou un blazer en laine, avec un pantalon droit ou une jupe midi et des collants opaques.
Un body transparent est-il vulgaire ?
Pas s'il est bien entouré. Tout se joue dans le dosage : une seule pièce qui se montre, le reste sobre et couvrant.
Body transparent ou body opaque pour commencer ?
Si tu veux le porter souvent sous tes vêtements, commence par un body en dentelle plus dense. Le transparent se garde pour les tenues où il est en partie couvert, et pour l'intimité.
